セルゲイ・ルパシン: 空飛ぶカメラ、ただしリード付き

空中撮影用の無線機や無人機（UAV）は、事実少し気味が悪く、規制や安全面に大きな問題があります。でも、空中撮影は反対運動の規模や、石油流出の様子、デルタ地帯に隠れた野生動物など世界の真実を伝えるパワフルな方法になります。セルゲイ・ルパシンが「Fotokite」の実演を通して、世界を高い場所から安全に制御された形で見ることができる、簡単で新しい方法を紹介します。
(TEDSalon Berlin 2014、翻訳 Takamitsu Hirono、校正 Daisuke Minagawa)