カレ・アンダーソン: チャンスを生み出す人になろう

私たちの誰もが、自らの能力を生かして、人生で有意義なことをしたいと願っています。でも、どうやったら始められるのでしょうか？（そして、もしあなたがシャイならどうしますか？）作家のカレ・アンダーソンが長年患ってきた自身の内向性について告白し、周りの人たちの才能や情熱を生かす手伝いをすることで、どのように自分の世界を広げたのか語ります。
(TED@IBM 2014、翻訳 Mari Arimitsu、校正 Emi Kamiya)