デブラ・ジャービス: ええ、私は癌を克服しましたが、この体験で私という人間を決めつけないで

デブラ・ジャービスは病院のチャプレン（聖職者）として30年近く働いたところで、癌と診断されました。そして彼女は患者として非常に多くのことを学んだのです。機知に富んだ大胆なトークの中で彼女は、「癌を克服した人」というアイデンティティがいかに生気のないものに感じられるかを述べています。彼女は私たち皆に、自分自身の最も過酷な体験について語り、自らを成長させようと呼びかけています。　
(TEDMED 2014、翻訳 Naoko Fujii、校正 Shoko Takaki)