タイロン・ヘイズとペネロピ・ジャゲッサー・シェイファー: 赤ちゃんが汚染される？

映画監督のペネロピ・ジャゲッサー・シェイファーは、妊娠中に自分自身が晒された化学物質について関心を持ちました。それらは、胎児に影響があるのだろうか？彼女は、コーンに使われる農薬、アトラジンの研究を行う科学者のタイロン・ヘイズに、説明を求めています。（両生類の専門家ヘイズは、カエルの発達に悪影響を及ぼすアトラジンの問題を指摘しています） TEDWomen でヘイズとシェイファーが共にステージに立ち、この問題について語ります。 (TEDWomen 2010、字幕 Masami Mutsukado and Kacie Landrum、字幕構成 Yuriko Hida)