日本の文化がチャタヌーガの街を環境にやさしい街に変える方法 | アサミ・ナカオ | TEDxChattanooga

日本語で「風呂敷」と呼ばれる、シンプルな正方形の布は様々な用途に使うことができます―食料品用の買い物バッグ、テーブルクロス、贈り物のラッピングまで。もしこの伝統的な風呂敷の素晴らしさをチャタヌーガの街のゴミ削減に役立てることができるとしたらどうでしょうか？このトークでは、アサミ・ナカノが風呂敷の環境にやさしい使い方、日本での伝統的な使い方について話します。また、彼女は小さな島国、日本で親しまれている「もったいない」という考え方を紹介し、人々は物を大切にするよういつも教えられるべきと伝えます。 このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。 (翻訳 yumi_u、レビュー Masaki Yanagishita)