私がアルコール依存症を克服した方法 | クローディア・クリスチャン | TEDxLondonBusinessSchool

私生活とキャリアで依存症という試練を経験した大女優、クローディアがアルコール依存症克服までの道のりを語り、アルコール使用障害の治療法について新しい考え方を提示します。クローディア・クリスチャンは18歳でNBCの夜間ドラマ『Berrenger's』に出演、20歳の時には一部の層に人気のあったNew Line Cinemaの『ヒドゥン』で映画デビューを果たしています。 このビデオはTEDカンファレンスとは独立して運営されるTEDxイベントにおいて収録されたものです。 (翻訳 Takamasa Omata / 小俣貴雅、レビュー Riaki Hirota)

ミンディ・シャイアー: 適応自在な衣服で障がいを持つ人々に力を

身につけるだけで、生まれ変わった気分になれて、みるみる自信がわいて、自分らしく感じられるような、お気に入りのTシャツやジーンズはありますか？ だとしたら、それは着る物があなたの気分や健康、自尊心にまで影響しうるからなのだ、とファッション・デザイナーのミンディ・シャイアーは言います。変性疾患を患っているために、ひとりで服を着たり、ボタンやファスナーのついた服を着ることが困難な息子にインスピレーションを得て、シャイアーは様々な障がいを持つ人も含めて、あらゆる人が着ることのできる衣服を作ることにしました。世界初のメインストリームブランドによる、様々なニーズに適応自在な衣服を生み出すことで、彼女がいかにファッションの歴史を作ったかをお聞きください。

ザビエル・デ・ケステリエ: 宇宙建築家の冒険

銀河系のほかの場所でどう暮らすのか？ 地球上では、建造物を作るための天然資源は豊富ですが、そういった物資を月や火星に送るのは厄介で費用も膨大になります。地球外に家を建てるのに、ロボットと宇宙塵を使って3Dプリントするという先鋭的な計画を持つ建築家、ザビエル・デ・ケステリエに耳を傾けましょう。 そう遠くない（かもしれない）未来を語るこの魅力的なトークで、新分野である宇宙建築について学んで下さい。

アンナ・ロスリング・ロンランド: 世帯収入ごとの世界の暮らしを覗いてみよう

スウェーデンの人が歯を磨く様子や、ルワンダの人が寝るベッドの様子はどんな感じだと思いますか？ みんなにそういったことを紹介しようと思い立ったアンナ・ロスリング・ロンランドは、写真家を50の国の264もの家庭に送り込み（その数はさらに増加中！）、調理台やベッド、トイレ、おもちゃなど、家にある様々な物を、世界中のそれぞれの収入帯の家庭について記録しました。ラトビアやブルキナファソやペルーに住む家族の生活の様子を見てみましょう。データを可視化することによって世界がいかに理解しやすくなるかを、ロスリング・ロンランドが示します。

多様性を褒め称えること | ライア・シディーキ | TEDxLakeTravisHigh

ライア・シディーキは敬虔なイスラム教徒の少女であり、誰もが信念を理由に個性を恐るべきではないと主張します。宗教的な認識と政治的な認識を明確に区別すれば、平和を愛するイスラム教徒への態度が、世界的に変化すると提案します。 イスラム教徒のアメリカ人であることを誇りに思うライアは、テキサスに生まれ、バングラデシュの血を受け継いでいます。ライアは歌、文化的多様性の問題への働きかけや木炭画に情熱を注ぎます。彼女は世界中の家族からインスピレーションを得ています。 このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。 (翻訳 Mariko Oyabu、レビュー Mari Arimitsu)

ナチュラルヘアを讃えよう | シャイアン・コクレン | TEDxYouth@BeaconStreet

南北戦争後のヘアアイロンを使っていた時代から、何千人もの女性が従来の美しさの基準を捨てて、ナチュラルヘアを取り戻そうとしている現在まで、シャイアン・コクレンが、アメリカの黒人の歴史において髪の毛がどのような役割を果たしているかについて語ってくれます。「これはヘアスタイルだけの問題ではありません。人からどのように見られるかというプレッシャーに負けない勇気を持つということなのです」と、コクレンは訴えます。 このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。

あなたは「心もある身体」ですか、それとも「身体もある心」ですか？－マリヤム・アリマルダニ

私たちの身体（物理的・生物学的な要素）と心（思考や意識の面）は複雑に絡まり合った関係にあります。「あなた」やあなたの「自己」を定義するのはどちらが主でしょうか？あなたは「心もある身体」ですか、それとも「身体もある心」ですか？マリヤム・アリマルダニがそれを探究します。 講師：マリヤム・アリマルダニ アニメーション：イヴァナ・ボシュニャク＆トーマス・ジョンソン ＊このビデオの教材：https://ed.ted.com/lessons/are-you-a-body-with-a-mind-or-a-mind-with-a-body-maryam-alimardani Download a free audiobook and support TED-Ed's nonprofit mission: http://www.audible.com/teded Thank you so much to our patrons for your support! Without you this video would not be possible. Shooteram, Catherine Sverko, Nik Maier, Robert Sukosd, Mark Morris, Tamás Drávai, Adi V, Peter Liu, Hiroshi Uchiyama, Michal Salman, Julie Cummings-Debrot, Zayed Al Maktoum, Ka-Hei Law, Maya Toll, Javier Martinez Lorenzo, Aleksandar Srbinovski, Jose Mamattah, Mauro Pellegrini, Ricardo Rendon Cepeda, Renhe Ji, Andrés Melo Gámez.

素晴らしくも奇妙な蝶の変態の話 — フランシスカ・バウアー

蝶になるために芋虫の体はほとんど液状になり、そこから体を作り直します。蝶は完全変態をして幼虫から成虫になる80万種の昆虫の中のごく一部にすぎません。でも一体どんな仕組みでそうなるのでしょう？ 柔らかい幼虫が鎧を纏った空力的ですばしっこい成虫になって現れるしくみを、フランシスカ・バウアーが解説します。 講師: フランシスカ・バウアー アニメーション: アヴィ・オーファー このビデオの教材:  https://ed.ted.com/lessons/the-weird-and-wonderful-metamorphosis-of-the-butterfly-franziska-bauer

免疫システムってどうはたらくの？ — エマ・ブライス

免疫システムは細胞、組織、臓器の膨大なネットワークで、協調してあらゆる脅威から健康を守ってくれます。これがなければ、無数の細菌、ウイルス、毒素にさらされることになり、切り傷や風邪のようなどんなに些細なものでも命取りになりかねません。しかしこの免疫システムはどのようにはたらいているのでしょう？謎を解き明かすため、エマ・ブライスが体の中へと案内してくれます。 講師：エマ・ブライス アニメーション：Cabong Studios ＊このビデオの教材：https://ed.ted.com/lessons/how-does-the-immune-system-work-emma-bryce

DEAFの聴く力で豊かになるコミュニケーション | 尾中 友哉 | TEDxKobe

言葉や音声を使わない「無言語体験」から気づきを生むコミュニケーション研修を提供している、株式会社Silent Voice代表の尾中友哉。聴覚障がい者である両親のもと、障がいを感じることのない家庭で育った彼は、「聞こえないからこそ発揮できる強み」を知っている。「無言語コミュニケーション」のエキスパートである聴覚障がい者と、社会との間にあるものは何だろうか。 このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。

マイケル・ビエルート: ロンドン地下鉄路線図は何がすごいのか？

デザインの伝説的人物マイケル・ビエルートは、偶然の成功によって生まれた、世界で最も有名な地図の一つであるロンドン地下鉄路線図について話します。 (翻訳 Mariko Oyabu、レビュー Yasushi Aoki)

コイン投げの謎 — ポーシェン・ロー

何か決めるためにコイン投げをするとき、表と裏の確率は同じです。でも、コインを続けて投げて、表が２回続いたら一方の勝ち、表の次に裏が出たら他方の勝ちというルールだとしたらどうでしょう？ それぞれが勝つ確率は同じでしょうか？ ポーシェン・ローが、この疑問の直感に反する答えを数学を使って解説します。 講師: ポーシェン・ロー アニメーション: Augenblick Studios このビデオの教材: https://ed.ted.com/lessons/the-coin-flip-conundrum-po-shen-loh (翻訳 Yasushi Aoki、レビュー Tomoyuki Suzuki)

進化に関する神話と誤解 ― アレックス・ジェンドラー

進化は実際には、どのように進んできたのでしょう。これまで広く伝えられてきた進化のたとえ話のようにではありません。正しくは、進化するのは個体ではなく生物の種であり、遺伝子自体が子孫に受け継がれるよう欲求するわけではありません―遺伝子が何かを望むことはできないのです。アレックス・ジェンドラーが進化の過程をより正確に説明します。 講師：アレックス・ジェンドラー アニメーション：ジャイアント・アニメーション・スタジオ ＊このビデオの教材: http://ed.ted.com/lessons/myths-and-misconceptions-about-evolution-alex-gendler

ベス・マローン: 私の生死観を変えた父の認知症

暖かく、美しく、ベス・マローンが、前頭側頭型の認知症で悪戦苦闘した父親のことを、パーソナルストーリーとして語り、その経験で自分の死に対する（そして生に対する）考え方がどう変わったかということを語っています。お互い成行きのままに心の平穏を見出すこと、そして父を思う娘の愛情について語った、心を動かされるトークです。

逆向きの発想で物理の常識に挑む | 肥山 詠美子 | TEDxKobe

九州大学教授である肥山詠美子は、独自に開発した「多体問題」の解法を使い、「ハイパー核」と呼ばれる原子核の解明に挑んでいる。原子核というミクロからはじまった構造の解明は、現在、宇宙・天体というマクロな課題にまで広範囲に及んでいる。物理学の最先端情報はもちろん、まだ誰も答を知らない新しい課題に取り組むとき、知っておくべきアプローチも届けてくれる。 このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。

トーニャ・メノン: 素晴らしいチャンスを掴む鍵はまだ会ったことのない人にあり

私たちは自分と似たような人の狭い集団にとらわれがちです。どのような習慣のためにそのような片隅にとらわれることになり、どうすればそれを打ち破れるのでしょうか？ 組織心理学者のトーニャ・メノンが、自分の人間関係をどうすれば意識的に広げられるのか、それがどう新たなアイデアやチャンスに結び付くのかを考察します。

ウェルギリウスの『アエネイス』を読むべき理由 ー マーク・ロビンソン

紀元前19年、ローマ詩人ウェルギリウスは、イタリアへの帰国の途中に熱射病を患い、亡くなりました。臨終の時、彼は10年以上かけて書き上げた叙事詩『アエネイス』の原稿が頭から離れませんでした。彼は最終稿に納得がいかず、友人たちに原稿を燃やしてくれと頼みました。が、彼らはそれを拒み、ウェルギリウスの死後すぐに、アウグストゥス帝はその詩の出版を命じました。その訳とは？ マーク・ロビンソンが解き明かします。 講師：マーク・ロビンソン、 監修：TED-Ed ＊このビデオの教材: https://ed.ted.com/lessons/why-should-you-read-virgil-s-aeneid-mark-robinson Check out our Patreon page: https://www.patreon.com/teded Thank you so much to our patrons for your support! Without you this video would not be possible. Ricardo Rendon Cepeda, Mauro Pellegrini, Jose Mamattah, Aleksandar Srbinovski, Javier Martinez Lorenzo, Maya Toll, Ka-Hei Law, Zayed Al Maktoum, Julie Cummings-Debrot, Michal Salman, Hiroshi Uchiyama, Peter Liu, Adi V, Tamás Drávai, Mark Morris, Robert Sukosd, Nik Maier, Catherine Sverko, Shooteram, Andrew Bosco. (翻訳 Hiroko Kawano、レビュー Tomoyuki Suzuki)

アジム・カミサ、プレス・フェリックス: 許し ― 悲劇の後に来るもの

1995年、悲劇の夜―プレス・フェリックスの14歳の孫は、アジム・カミサの息子を殺害しました。薬物、アルコール、偽りの一体感によるギャングの儀式に端を発したものです。この殺人事件を介した出会いにより、カミサとフェリックスは、許すため、許されるために、深い瞑想の道を辿りました。勇気と和解により二人の男は出会い、永遠の絆を築きました。彼らは共に、自らの物語を、より慈悲深く、悲劇の犠牲者が成長し立ち直る社会のために語ってきました。想像を絶する物語に感動する準備をしましょう。「平和実現は可能」とカミサは言います。「どうやって知り得たのか？なぜなら私は今平和の只中にいるからです。」 (翻訳 Takamasa Omata / 小俣貴雅、レビュー Masaki Yanagishita)

アニル・セス: 脳が「意識された現実」という幻覚を作り出す仕組み

今まさに、あなたの脳内では何十億もの神経細胞が一緒に働いて意識経験を生成しています。ここで脳が生成しているのは、単に意識の経験というだけでなく、自分の身の周りの世界や、その中にいる自分自身という経験です。これはどのような仕組みで起きるのでしょうか？神経科学者のアニル・セスによると、私たちは皆、ずっと幻覚を見続けているのであり、一同が合意する幻覚が「現実」と呼ばれるのです。セスの楽しくも翻弄させられる話の輪に加わりましょう。自分の存在というものの本質に疑問を抱くことになるかもしれませんよ。

巨人の国へと旅するトールの神話 — スコット・メラー

オーディンの子であり雷の神にして人類の守護者のトールは、かつてない困難と激しく戦っていました。食べ物の袋が開かないのです。力強き神がどうしてそんなことに？ スコット・メラーがウートガルズへ旅するトールの神話を語ります。 講師: スコット・A・メラー アニメーション: ルーン・F・B・ハンセン このビデオの教材: https://ed.ted.com/lessons/the-myth-of-thor-s-journey-to-the-land-of-giants-scott-a-mellor

ケイラ・ブリエット : 私がアートを制作するのは、伝統を受け継ぐタイムカプセルを作るため

ケイラ・ブリエットは、アイデンティティと自己発見と、いつしか自分の文化が忘れ去られることへの恐怖心を、模索するアートの制作者です。ケイラは、自分がどのようにして、自分の創造的な声を見つけ出し、声や物語を映像と音楽のタイムカプセルに組み込むことで、オランダ系インドネシア人と中国人とアメリカ先住民としての自分の物語を取り戻したかについて語ります。

ケラー・リナウド: ドローンで血液を届け命を救う方法

ケラー・リナウドはどんなに難しくとも地球上のすべての人が基礎医療を利用できるようにしたいと考えています。彼のスタートアップZiplineによって、リナウドは世界で初めて全国規模のドローン配達システムを開発し、一群の電動飛行機を用いて東アフリカの僻地の医療機関に血液や血漿を配送しています。リナウドのチームが世界中にヘルスケアを届けようとどのように奮闘しているのか、また次の世代のエンジニアにどう影響を与えているのかご覧ください。

大統領令はどのように行使されるか？－クリスティーナ・グリーア

1863年1月1日、アブラハム・リンカーンは300万人以上の地位を法的に「奴隷」から「自由の身」に変えました。しかし、彼の奴隷解放宣言は法律でなく、大統領令だったのです。合衆国憲法の立案者は、大統領令の発令権を行政機関にもたらしました。しかしこれはどういう権限で、どのように行使され、権限の範囲はどこまで及ぶのかをクリスティーナ・グリーアが説明します。 講師：クリスティーナ・グリーア、アニメーション： ブレット・アンダーヒル *このビデオの教材 : https://ed.ted.com/lessons/how-do-executive-orders-work-christina-greer Check out our Patreon page: https://www.patreon.com/teded Thank you so much to our patrons for your support! Without you this video would not be possible. Be Owusu, Susan Herder, Yalda A., Savannah Scheelings, Prasanth Mathialagan, Javier Rojas Dominguez, Yanira Santamaria, Dawn Jordan, Monica Grace Ward, Daniel Mardale, Constantin Salagor, Activated Classroom Teaching, Kevin Wong, Umar Farooq, Goh Xiang Ting Diana, Mohammad Khory, Dmitry Neverov, Tushar Sharma, Mukamik , Tsz Lung, Cristóbal Medina Moenne. (翻訳 Yukino Megan、レビュー Mari Arimitsu)

１つの法案がどのように国家を分裂させたのか―ベン・ラバレー・ジュニア

現在、米国政府では過熱した議論が行われていると思うかもしれませんが、1854年のカンザス・ネブラスカ法は議員たちをとても怒らせ、彼らは武器を手に取るまでに至り ― そして共和党が結成されたのです。この法の問題は、奴隷制と、それを認める州の権利にあり、国家を分裂させ南北戦争を招くことになります。この狂気の中、どのようにエイブラハム・リンカーンの政党が誕生したのかをベン・ラバレー・ジュニアが説明します。 講師：ベン・ラバレー・ジュニア、アニメーション：Qa'ed Mai ＊このビデオの教材：http://ed.ted.com/lessons/the-legislation-that-birthed-the-republican-party-ben-labaree-jr

ジェイソン・シェン: 仕事を探しているなら、経歴ではなく力を示そう

過去の経歴や大学での専攻に直接関連した仕事をする人は減っています。TEDレジデントのジェイソン・シェンの場合、生物学を学びましたが、今やテクノロジー企業でプロダクトマネージャーをしています。人の能力についてのこの短く冴えた講演で、彼は資格や肩書きではなく力を見ることで優れた人材を採用できるとする新しい考え方を示しています。

パブロフ型の反応は犬だけに起こるものではない ― ベンジャミン・N・ウィッツ

イワン・パブロフ博士のパイオニア的な研究によって、イヌがベルの音のような中性刺激に対しても、ごちそうに対して唾液が出るのと同じ反応を示すようになることが明らかになりました。この研究は、犬の唾液分泌にとどまらず広く応用できるものです。ベンジャミン・N・ウィッツは、デートから子育てまで、人間がパブロフ型の反応を条件付けられた状況をいくつか説明します。 講師：ベンジャミン・N・ウィッツ アニメーション：AirFox Media ＊このビデオの教材：https://ed.ted.com/lessons/pavlovian-reactions-aren-t-just-for-dogs-benjamin-n-witts (翻訳 Takamasa Omata / 小俣貴雅、レビュー Naoko Fujii)

チャック・ナイス: 技術がもたらす予期せぬ結果を笑う

技術は我々の役に立つものであるべきです。しかし、そうならなかったら？コメディアンのチャック・ナイスは、技術の進歩と人間の相互作用によって起こる意図せぬ結果を愉快な事例を通して探っていきます。 (翻訳 Tomoyuki Suzuki、レビュー Yasushi Aoki)

雑音を音楽に変換する｜ジャクソン・ジン｜TEDxUND

音楽を「音楽らしく」しているものを脱構築できるとしたら？ ノートルダム大学の学生ジャクソン・ジンが音とイメージの両方を使い、「予測可能性」と「変動性」の絶妙なバランスを探究し、そのバランスによって人間の耳、そして脳が、ハーモニーを魅力的であると解釈したり、あるいは、耳障りな雑音と解釈するのだと説明します。 このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。

人間の人間たる所似は、クリエイティビティにこそある | 矢倉 大夢 | TEDxKids@Chiyoda

技術の発展目覚ましい現代において、人間の仕事はコンピューターに代替されていくと言われています。高校生プログラマーの矢倉大夢が自身の取り組みの中で感じた、これからの時代を生き抜くための人間の可能性について語ります。 このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。 (文字起こし Hiroyoshi Tsujiura、レビュー Hiroko Kawano)

石井菜穂子: 地球を守るための経済的考察

私たちは皆１つの地球を共有しています。同じ空気を吸い、同じ水を飲み、同じ海や森や生物多様性に依存しています。経済の専門家である石井菜穂子は、グローバルコモンズとして知られるそういった人類の生存に不可欠な共有資源を保全するミッションに取り組んでいます。地球の健康についてのこの啓発的な講演で、石井はグローバルコモンズを守るために変える必要のある４つの経済的システムについて概観し、地球と結ぶべき新しい種類の社会契約の必要性を訴えています。

オシーンと常若の国の伝説 ― イゾルト・ギレスピー

典型的な英雄の冒険譚では、主人公は冒険に出かけ、大きな変化を経験し、元々来た場所に凱旋します。しかし、「アハトリー (echtraí、異世界冒険譚)」というジャンルのアイルランド神話では、異世界への旅路はもう後戻りのできないところで終わりを迎えます。イゾルト・ギレスピーが、オシーンと常若の国の伝説について教えてくれます。 講師：イゾルト・ギレスピー、アニメーション：Paper Panther ＊この動画のレッスン：https://ed.ted.com/lessons/the-myth-of-oisin-and-the-land-of-eternal-youth-iseult-gillespie

歴史 対 チェ・ゲバラ ― アレックス・ジェンドラー

彼の顔は世界中で知られています。革命の象徴となった若い医学生です。しかしチェ・ゲバラとは、貧民の英雄だったのでしょうか？それとも抑圧という遺産を残した無慈悲な指導者だったのでしょうか？アレックス・ジェンドラーがこの物議をかもす人物を、歴史 対 チェ・ゲバラという裁判にかけます。 講師：アレックス・ジェンドラー、監督：ブレット・アンダーヒル ＊このビデオの教材 ：https://ed.ted.com/lessons/history-vs-che-guevara-alex-gendler

ナディーン・ハッシャシュ＝ハラーム: 拡張現実が変える手術の未来

手術を受けるのであれば、どこにいるかにかかわらず、最高の外科チームに当たってほしいと思うでしょう。外科医であり起業家であるナディーン・ハッシャシュ＝ハラームは、低コストの拡張現実ツールを使って離れた場所から外科医が手術への協力やトレーニングをできるようにするシステムを開発しています。彼女がニューオーリンズのTEDのステージからノートパソコンを使ってミネソタの外科医が執刀する膝の手術に立ち会うのをご覧ください。「私たちが当たり前に思っている日常的なデバイスによって、私たちは本当に奇跡を起こすことができるのです」と彼女は言います。(講演中に生々しい手術の映像があります)