停学は大人の勝手な決めつけ｜ローズマリー・アレン｜TEDxMileHigh

アメリカのあちこちの学校で子ども達が停学になり、それによって彼らの将来に及ぼす悪影響が懸念されています。「大人が生徒に停学を言い渡す」当たり前のように聞こえますが、ローズマリー・アレンはそこに解決の糸口を見出しました。子ども達の理解しがたい行動を罰する前に、私たち大人の内面を見つめ直してみては如何でしょうか？ このビデオは、TEDカンファレンスの形式で地元コミュニティが独自に運営するTEDxイベントにおいて収録されたものです。詳しくは http://ted.com/tedx をご覧ください。 (翻訳 Shoko Takaki、レビュー Natsuhiko Mizutani)