どうしておならが出るの？ ― プルナ・カシャップ

「放屁」つまりおならは、ごく日常の出来事です。実のところ、大体の人は１日に10～20回おならをしているのです（そう、そこのあなたも）。体内にたまるガスはどこから来るのでしょう？ プルナ・カシャップが案内するこの腸内ツアーで、ガスがどのように発生するのか、どんな食べ物がガスを生み出しやすいか—そして、どうしておならは臭いのかを見ていきましょう。 講師：プルナ・カシャップ、アニメーション：Ace & Son Moving Picture Co., LLC.
＊このビデオの教材：http://ed.ted.com/lessons/why-do-we-pass-gas-purna-kashyap
( 翻訳 Moe Shoji 、レビュー Riaki Hirota )