喉のイガイガから始まり咳に発展。筋肉が痛み、イライラし、食欲も減退する。はい、明らかにかぜにかかりましたね。惨めなほどに次々と襲いかかる不快な症状は感染が体中で悪さをしている結果と考えるのは当然です。しかし本当にそうなのでしょうか。何が不快な症状を起こしているのかをマルコ A. ソトメイヤーが解説します。 講義:マルコ A. ソトメイヤー アニメーション:ヘンリック・マルムグレン
*このビデオの教材 : http://ed.ted.com/lessons/the-surprising-reason-you-feel-awful-when-you-re-sick-marco-a-sotomayor
( 翻訳 Keiko Marutani 、レビュー Masaki Yanagishita )
0 件のコメント:
コメントを投稿