アラン・ユースタス: 成層圏からのジャンプ それをお話しします

2014年10月21日、重さ200kgの特注の宇宙服に身を包んだアラン・ユースタスは気象観測用ゴム気球で高度40ｋｍまで上昇し、そこからダイビングを行ったのです。そして音速の壁と高高度ジャンプの記録を破りました。その方法と理由を語ります。 ( 翻訳 Misaki Sato 、レビュー Kyoko Okuyama )