人助けをするのにヒーローである必要はない | ステファン・ケルテス | TEDxBirminghamSalon

このユーモラスなTEDxトークでステファン・ケルテスは、ヒーローに対する私たちの考えが、最も助けを必要としている人たちに影響を及ぼす社会の力を弱体化させかねないことを真剣に教えてくれます。 このビデオはTEDカンファレンスとは独立して運営されるTEDxイベントにおいて収録されたものです。
(翻訳 Naoko Fuiji、校正 Misaki Sato)