このビデオでは、文字起こしするTEDx トークの探し方を説明します。 役立つリンク集 OTP 文字起こしのページ: http://www.ted.com/transcribe OTP ラーニングシリーズのチュートリアル: https://www.tinyurl.com/OTPLearningSeries 文字起こしのガイド: http://translations.ted.org/wiki/How_to_Tackle_a_Transcript TEDx トークをAmara のTED チームのビデオへの追加 (申請フォーム): https://www.tinyurl.com/addTEDxtalk テーマ別TEDx トーク一覧: https://www.tinyurl.com/themedtedxtalks 近くで開催されるTEDx イベントを探す: https://www.ted.com/tedx/events このビデオは、TED オープン翻訳プロジェクトに参加するボランティアのために作られました。TED オープン翻訳プロジェクトによって、英語圏を越えてTED トークが世界中に伝えられています。世界中のボランティアによる字幕、インタラクティブ・スクリプト作成、どんなトークでも翻訳してしまう力がこれを可能にしています。詳細はこちら(http://www.ted.com/transcribe)もご覧ください。
(翻訳 Akinori Oyama、校正 Masaki Yanagishita)
0 件のコメント:
コメントを投稿