ポール・ベネット: デザインは細部に宿る

示唆に富む、傑出した楽しくなるような製品をいくつか示しながら、イギリスのブランディングとデザインの巨匠であるポール・ベネットが、デザインは必ずしも壮大な取り組みである必要はなく、小さいが普遍的で見落とされている問題を解決することが出来ることを説明します。
(TEDGlobal 2005、翻訳 Shigeto Oeda、校正 Naoko Fujii)