クリント・スミス: 沈黙のもたらす危険

「人が "何を言ってるか" に気を取られ過ぎて、 ”何を言ってないか” に注意を払わなくなっている。」クリント・スミスは教鞭を持つスラム出身の詩人。見て見ぬ振りと不公平を弾劾し、声をあげる勇気を称賛する。簡潔に力強く、心を震わせて簡潔に思いを語る。
(TED@NYC 2014、翻訳 Claire Ghyselen、校正 Yuichiro Nakao)