レナータ・サレーツル: 選択に対する不健全な執着

次々に直面する選択の機会に、私たちは選択を間違えているのではと不安になったり、罪悪感を抱いたり、力が足りないことを悔やんだりしています。しかし、哲学者のレナータ・サレーツルは問いかけます。個人の選択のせいで、私たちはより重要な、社会として考えることから目を背けていないでしょうか？個人的な選択を深刻に考えるのはやめて、みんなで選択することを中心に据えようという大胆な要請です。
(TEDGlobal 2013、翻訳 Emi Kamiya、校正 Yuko Yoshida)