デイビット・アガス: がんとの戦いへの新しい戦略

デイビット・アガスは従来のがん治療は個々の細胞を攻撃することに焦点をあてた視野の狭いアプローチだったと説明する。そして、今までになかった薬やコンピューター・モデリング、タンパク質の解析などを活用し分野を超えて体全体を分析し治療する新しいアプローチを提案する。 (TEDMED 2009、字幕 Rinko Kawakami、字幕校正 Eriko Tsukamoto)