アッシュ・ベッカム: 誰もが抱える心の壁―勇気を出して壁を打ち破ろう

この感動的なトークでアッシュ・ベッカムが提案するのは、人に共感し、心を開くための新しい方法です。誰もがつらい時期を経験することがあります。そうした事実を受け入れた上で、様々な困難を乗り越えるには、心の扉を打ち開き一歩を踏み出すしかないのだと、ベッカムは訴えます。(TEDxBoulder 2013、字幕 Yuko Yoshida、字幕校正 Mari Arimitsu)