ダイアナ・ナイアド: 世界一危険なクラゲに出会った 私のエクストリームスイム

1970年代、ダイアナ・ナイアドが打ち立てた長距離水泳の記録は未だに破られていません。30年後、60歳になった彼女は自らの記録に挑むため、キューバからフロリダまでの距離を泳ぐ事にしました。ユーモアを交えて最高の夢を叶える為の心構えについて力強く話し、TEDMEDで問いかけます － 「この豊かで貴重な人生を、あなたはどう生きますか？」(TEDMED 2011、字幕 Yuko Masubuchi、字幕校正 Yuriko Hida)