シャム・サンカー：人間とコンピューターの協力関係のはじまり

コンピューターによる力任せの計算だけでは世界を悩ます問題を解決する事はできません。例えばテロリストを捕まえたり、目には見えない兆候を見つけたりといった難しい問題の解決は、正しいアルゴリズムの発見によってではなく、コンピューターの計算能力と人間の創造力を正しい共益関係にすることによってもたらされるとシャム・サンカーは語ります。(TEDGlobal 2012、字幕 DSK INOUE、字幕校正 Akinori Oyama)