スチュアート・ブランド: 絶滅種再生の夜明けとそれが意味すること

人類の歴史上、私たちは多くの種を絶滅に追いやりました。　リョコウバト、イースタンクーガー、ドードー等です。　しかし、スチュアート・ブランドは、人類が死滅に追いやった種を再生する技術と生物学的知識を私たちは今や手にしていると言います。はたして、そのような試みをすべきなのでしょうか。　その場合、どの種から始めるのでしょうか。　氏は大きな問題を問いかけます。　その答えは皆さんが考えるよりも身近にあることかもしれません。(TED2013、字幕 Akira Kan、字幕校正 Mitsuko Atsusaka)