ボー・ロット&エイミー・オトゥール 「科学は万人のもの (子どもも含む)」

科学と遊びに共通するものは何でしょう？ 神経科学者のボー・ロットは、(子どもも含む)すべての人が科学に取り組み、発見プロセスを通じて認識を変えるべきだと考えています。12歳のエイミー・オトゥールもこれには同意見です。彼女は25人のクラスメートと共にブラックオウトン・ミツバチ・プロジェクトを遂行し、学童による初の査読付き論文を生むことになりました。「昔々あるところに･･･」で始まる論文です。(TEDGlobal 2012、字幕 Yasushi Aoki、字幕校正 Akiko Hicks)